2/02/16

Psalm 19: a literal version

Psalm 19 -- a literal version.   

Tune Haddam or Millenium 66.66.88

1. The spacious heav'ns declare the glory of our God;
     the firmament displays his handiwork abroad;
2.  day unto day doth utter speech, 
     and night to night doth knowledge teach.

3.  Aloud they do not speak; they utter forth no word,
     Nor into language break; their voice is never heard;
4.  Yet through the world their line extends,
     their words to earth's remotest ends.

    In heav'n he set a tent a dwelling for the sun,
5.  which as a mighty man delights his course to run.
    He, bridegroom-like in his array,
    comes from his chamber, bringing day.

6.  His daily going forth is from the end of heav'n:
    the firmament to him is for his circuit giv'n;
    and everywhere from end to end,
    his radiant heat he doth extend.

7. Jehovah's perfect law restores the soul again;
    his testimony sure gives wisdom unto men;
8. the precepts of the Lord are right,
    and fill the heart with great delight.

    The Lord's commands are pure, they light and joy restore;
9. Jehovah's fear is clean, enduring evermore;
    his statutes, let the world confess,
    are wholly truth and righteousness.

10. They are to be desired above the finest gold;
      than honey from the comb more sweetness far they hold;
11. with warning they your servant guard,
      in keeping them is great reward.

12. His errors who can know? Cleanse me from hidden stain;
13. keep me from willful sins, nor let them o'er me reign;
      and then I upright shall appear
      and be from great transgression clear.

14. When you dost search my life, may all my thoughts within
      and all the words I speak your full approval win.
      O Lord, you are a rock to me,
      and my Redeemer you shall be.

Share |